Словарь Владимира Сорокина

{ 1 }

Встречает меня у самолета Потроха: молодой, краснощекий, курносый, с чубом перезолоченным. Сажусь в его «мерин», и как всегда чувство такое, что это моя машина. Deja vu. Машины у опричников у всех одинаковы — что в Москве, что в Оренбурге, что в Оймяконе: четырехсотсильные «мерины»-купе цвета спелого помидора.
«День опричника»

Аквариум — запрещенный китайский наркотик

Байчи — идиот

Великая русская Стена — создавалась для защиты от влияния Запада; не была достроена (кирпичи разворовали)

Витаминдеры — производители наркотиков

Герасим — героин

Говоруха — телефон

Голубое сало — вещество с неизвестной практической ценностью. Вырабатывается единственным способом — в виде подкожных отложений клонов писателей.

Гунмынь — задний проход

Ахча — деньги

В Дублине во время нашего визита был открыт памятник. Вы думаете — мне? Ошибаетесь, друзья! Это был памятник Иосифу Сталину. На центральной площади Дублина. Бронзовый Сталин со своим знаменитым золотым шприцем.
«Голубое сало»

Добромольцы — «Союз российских добрых молодцев во имя добра»

Застава — спрей для защиты от ЗППП

Кокоша — кокаин

Интерда — интернет

Владимир Сорокин о Пелевине

Круговуха — групповое изнасилование жены врага народа

Лаовай — чужак (пренебрежительно)

Лёд — идеальное космическое вещество, порождённое Изначальным Светом

Ломтевоз — поезд, в котором в качестве топлива используются куски тел врагов народа

Маяковский — биоробот высотой 3 метра, лицом похожий на советского поэта (другое прозвище — Терпила)

Мясные машины — большинство людей на Земле (в которых нет Изначального Света)

Нимада — Твою мать!

Норма — порция спрессованных фабричным способом фекалий; поедание нормы — неизбежный и обязательный долг каждого гражданина

Несмеяна — набор пыточных инструментов у опричников

Слезы восторга брызжут из глаз Марфуши. Всхлипывая, прижав коробочку к шубке своей цигейковой, движется она с толпой к Васильевскому спуску мимо храма Василия Блаженного. И как только посвободнее в толпе становится, нетерпеливо раскрывает коробочку блестящую. А в коробочке той — сахарный Кремль! Точное подобие Кремля белокаменного! С башнями, с соборами, с колокольней Ивана Великого! Прижимает Марфуша Кремль сахарный к губам, целует, лижет языком на ходу…
«Сахарный Кремль»

В нескольких километрах от здания колонии на обрыве каньона возвышается стодвадцатиметровый величественный монумент: крепкотелый человек с широким лицом, выбросивший руку вверх в римском салюте. В это мгновенье солнце полностью заходит за его вскинутую ладонь, отчего весь красновато-коричнево-серый пейзаж преображается: солнечные лучи пронизывают остатки тумана, и непередаваемой красоты оранжево-фиолетовый свет озаряет всё гигантское пространство каньона.
«Сказка»

Павлушка и Дуга — Павловский и Дугин

Пеньтань — идиот

Пузырь вестевой — телевизор

Пирамида, шар, куб — запрещённые вещества, которые производят витаминдеры

Чего боится Владимир Сорокин?

Смута Красная — период СССР

Смута Белая — период после распада СССР (Вторая Смута)

Теллур — редкий металл, из которого изготавливают волшебные гвозди; мощнейший наркотик

Смута Серая — период после Белой смуты. С окончанием Серой смуты началось строительство Стены и возрождение России

Трехпалый Вор — Ельцин

Три Великих — три правителя России в переломные моменты: Владимир, Михаил и Владимир

— Точно. Вообще, — она вытерла пальцы, — только наши дураки могут придумать — норму жевать в чистом виде. Зачем? Уж лучше с чем-то. Можно вообще запекать, например. Ну там, в тесте, как-нибудь. К мясу приправой, например. А то — жуй сухую! Нет, все-таки неповоротливые мы какие-то. Французы б новый раздел в кулинарии открыли. Пирожки с нормой. Пирожное из нормы, мороженое…
«Норма»

Умница — смартфон

Ши-Хо — пыточный спецвагон

Черныши — генетически разработанный гибрид кавказцев, якутов и коряков

Шагуа — дурак

Мат? Это часть русского языка, но не более того. Я, кстати, умею писать и без мата, у меня есть огромный роман «Роман» — там ни одного матерного слова. Мат для меня — это не самоцель. Я работаю не с матом, а с языком.

Интервью О. Кашину, 2002

Владимир Сорокин
дегустирует 8 марок водки

Проект создан по мотивам творчества писателя Владимира Сорокина и не имеет ни коммерческих, ни политических целей.

ПЕЛЕВИН

Разработка сайта